Wednesday, July 29, 2020

An idiomatic exPReSsion inspired it

Although it doesn’t make sense to literally translate a Hindi idiom, muft ka chandan ghis mere Nandan means, “The sandalwood paste is free of cost. Apply as much of it as you wish, my Nandan”.

It basically means, “Make the most of the available opportunities”.

And that was exactly what Shreyas Jain did – he didn’t just pen, but also sang Muft Ka Chandan.

Romy and Pinky Maidasani joined him behind the microphone.

The Rohan-Vinayak composition was the shortest of the three tracks from Lootcase on this blog – it was three minutes and 26 seconds long.

No comments:

Post a Comment